M meni.ge
⚙️ ფუნქციები

🔖 კერძების თეგები

ხატულები მენიუში: ცხარე, ვეგანური, სიახლე და პერსონალური თეგები ხატულებით

დოკუმენტაცია

კერძის თეგები

თეგები — ეს არის ვიზუალური ნიშნები, რომლებიც ჩანს კერძის გვერდით ციფრულ მენიუში: „ცხარე“, „ვეგანური“, „სიახლე“, „შეფ-მზარეულის რეკომენდაცია“ და ა.შ. გახსენით ადმინ-პანელი → თეგები (admin.meni.ge/labels).

თეგები ემსახურება სტუმრისთვის კერძის ვიზუალურ აღნიშვნას. თუ გჭირდებათ ალერგენებისა და კვებითი ღირებულების იურიდიულად სავალდებულო მარკირება (EU Regulation 1169/2011 და ანალოგიური მოთხოვნები), იხილეთ ცალკე განყოფილება ალერგენები და ნუტრიენტები.


ჭდეების სტანდარტული ბიბლიოთეკა

კომპლექტში უკვე ხელმისაწვდომია 29 მზა ჭდე სამი კატეგორიიდან, რომლებიც ნათარგმნია მენიუს ყველა ენაზე:

კატეგორია მაგალითები
ალერგენები არაქისი, ნიახური, კიბოსნაირები, თხილეული, გლუტენი, რძე, ლუპინი, მოლუსკები, მდოგვი, კვერცხი, თევზი, სეზამი, სოია, გოგირდის დიოქსიდი
დიეტური ორგანული, ვეგეტარიანული, ვეგანური, ჰალალი, უგლუტენო, სულფიტების გარეშე
სპეციალური ამოიწურა, შეფ-მზარეულის რეკომენდაცია, სახლური, სიახლე, საფირმო კერძი, «მიყვარს», ადგილობრივი პროდუქტი, ცხარე, ახლად გაყინული

სტანდარტული ჭდეები ყოველთვის საერთოა ყველა ლოკაციისთვის და დაცულია რედაქტირებისა და წაშლისგან — ეს უზრუნველყოფს იმას, რომ მნიშვნელოვანი ნიშნები (მაგალითად, ალერგენები) შემთხვევით არ დაიკარგოს.


საკუთარი ჭდეები

სტანდარტულის გარდა, შეგიძლიათ შექმნათ საკუთარი ჭდე:

  1. დააჭირეთ „ჭდის დამატებას“.
  2. მიუთითეთ დასახელება და აღწერა (სასურველ ენებზე თარგმანებით, სათარგმნი ველის მეშვეობით).
  3. შეურჩიეთ ხატულა — არჩევანის სამი გზით:
    • ატვირთეთ საკუთარი ფაილი;
    • აირჩიეთ ანგარიშის მედიათეკიდან;
    • დააგენერირეთ AI-ით — მოდელი დახატავს პიქტოგრამას მენიუს ერთიან „ბრტყელ“ სტილში: ღილაკი პირველი გენერირებისთვის, 🔄 — თავიდან დასახატად, თუ შედეგი არ მოგეწონათ.
  4. აირჩიეთ კატეგორია — ალერგენული, დიეტური თუ სპეციალური.

საკუთარი ჭდეები სრულად თქვენია — სტანდარტულისგან განსხვავებით, მათი რედაქტირება და წაშლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ.

⚠️ ჯერჯერობით საკუთარი ჭდის მინიჭება კერძზე შეუძლებელია. პოზიციის ბარათში ინდიკატორები ირჩევა ჩაშენებული ლექსიკონიდან (იხ. ხშირი კითხვები „როგორ მივანიჭოთ ჭდე კონკრეტულ კერძს?“), ხოლო განყოფილება „ჭდეები“ — ხატულების ცნობარია. საკუთარი ჭდე დღესდღეობით მხოლოდ ამ განყოფილებაში რჩება და სტუმრამდე არ მიდის.


ჭდის ლოკაციებთან მიბმა

თუ რამდენიმე ლოკაცია გაქვთ, საკუთარი ჭდე შეგიძლიათ გახადოთ ლოკალური და არა საერთო: აირჩიეთ სასურველი ლოკაციები მიბმის სელექტორში. ჭდე მკაფიო მიბმის გარეშე (ან ლოკაციების ცარიელი სიით) რჩება საერთოდ მთელი ქსელისთვის — ეს არის ნაგულისხმევი ქცევა, რომელიც უკუავსებადია ძველ ჭდეებთან.

ლოკალური მიბმა სასარგებლოა, თუ, მაგალითად, ჭდე „შეფის საფირმო კერძი“ აზრს იძენს მხოლოდ ქსელის ერთი ობიექტისთვის და არა ყველასთვის. ასეთი ჭდის ხატულა სინქრონიზდება მხოლოდ მიბმული ლოკაციების საიტ-მენიუში.


დაკავშირებული განყოფილებები


ხშირად დასმული კითხვები

რით განსხვავდება ნიშნულები ალერგენებისა და ნუტრიენტებისგან?

ნიშნულები — ეს არის ვიზუალური ნიშნები მენიუში სტუმრისთვის (მათ შორის ალერგენებისთვისაც): მათი სახელწოდებები, თარგმანები და იკონკები. პანელში ცალკე ეკრანი „ალერგენები და ნუტრიენტები“ არ არსებობს — თავად ალერგენები და კვებითი ღირებულება (კკალ/ც/ცხ/ნ) ეთითება იმავე კერძის ბარათის ველებში, ხოლო საკითხის იურიდიული მხარე განხილულია სტატიაში ალერგენები და ნუტრიენტები.

შეიძლება თუ არა სტანდარტული ნიშნულის წაშლა, მაგალითად „ცხარე“?

არა, სტანდარტული ნიშნულების რედაქტირება ან წაშლა შეუძლებელია — შესაძლებელია მხოლოდ საკუთარი ნიშნულების შექმნა მათ დასამატებლად.

როგორ მივანიჭოთ ნიშნული კონკრეტულ კერძს?

კერძის რედაქტორში განყოფილებაში მენიუ არის ბლოკი „კერძის ალმები“ — ჯერ ჩართეთ იგი ბარათის ზედა ნაწილში არსებული კბილანათი „გამოსაჩენი ველები“, შემდეგ კი მონიშნეთ საჭირო ალმები. იქ არსებული სია ჩაშენებული და ფიქსირებულია (20 მნიშვნელობა: ალერგენები, დიეტები, სპეც. ნიშნულები) — განყოფილების „ნიშნულები“ ბიბლიოთეკა მასში არ ისახება, ამიტომ კერძისთვის თქვენ მიერ შექმნილი საკუთარი ნიშნულის არჩევა შეუძლებელია. განყოფილება „ნიშნულები“ — ეს არის ხატულების ცნობარი: 29 სტანდარტული ნიშნული მხოლოდ წაკითხვის რეჟიმში, პლუს თქვენი საკუთარი ნიშნულები სახელწოდებით, თარგმანებითა და იკონკით.

ნიშნული მხოლოდ ერთ ენაზე ჩანს?

არა, ნიშნულის სახელწოდების თარგმნა შესაძლებელია ყველა იმ ენაზე, რომელსაც მენიუში იყენებთ — სტუმარი ნიშნულს თავის ენაზე დაინახავს.